您现在的位置是:热点 >>正文
考研英语长难句|Day30
热点6人已围观
简介01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— ...
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语乌海市某某机床铸造销售部触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难乌海市某某机床铸造销售部
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语Tags:
相关文章
本科专业,拟新增535个!
热点9月13日,教育部网站发布《2024年度普通高等学校本科专业申报材料公示》,根据公示统计,2024年度拟新增专业535个,涉及353所高校。 2024年度普通高等学校本科专业申报材料公示 ...
【热点】
阅读更多“五一”假期热潮涌动 假日经济点燃消费市场新引擎
热点江苏南京“长江传奇”号游轮来回穿梭,宁夏“沙湖不夜城”灯火辉煌,上海南京路步行街上游人如织,北京鼓楼红墙前拍照留念的游客络绎不绝……这个假期,“流动的中国”活力满满,彰显繁荣发展的生机活力。消费是拉动 ...
【热点】
阅读更多世界首例自体再生胰岛移植成功,25年糖尿病病史患者被治愈
热点世界首例自体再生胰岛移植成功,25年糖尿病病史患者被治愈2024-05-07 14:52:02 来源:澎湃新闻 ...
【热点】
阅读更多